本游戏是以1989年所发行的《伊苏 III》游戏故事剧情与冒险舞台菲尔迦纳（Felghana）为基础，采用最新一代的《伊苏 VI》游戏引擎与系统所制作的一款全新外传作品。游戏故事叙述主角亚特尔（Adol）与好友多奇（Dogi）听闻菲尔迦纳地方不但有怪物开始出没，而且火山也再度喷发，各种怪异的征兆一一出现。两人于是结伴来到多奇的故乡－位于菲尔迦纳的雷得蒙多市街，与多奇幼年熟识的好友司多达托兄妹等人相逢，并卷入壮丽的巴连斯坦城中蠢动的阴谋之中，探究自古流传在菲尔迦纳地方的精灵与勇者传说，以及支配了古代菲尔迦纳的神秘邪神传承。